1
00:00:08,480 --> 00:00:10,200
तुम्ही कधी कबुलीजबाबची केस पाहिली आहे का,

2
00:00:10,200 --> 00:00:13,040
शॉन?तुम्ही कधी त्याला कबूल करताना पाहिले आहे का?मी

3
00:00:13,040 --> 00:00:15,440
saw-- मी एक पाहिले

4
00:00:16,320 --> 00:00:19,121
मध्ये त्याची क्लिप

5
00:00:19,121 --> 00:00:22,001
चौकशी कक्ष. म्हणून आतापर्यंत

6
00:00:22,001 --> 00:00:24,801
पूर्ण कबुलीजबाब व्हिडिओ, माझ्याकडे नाही

7
00:00:24,801 --> 00:00:27,761
पाहिले नाही. आमच्याकडे काही आहेत

8
00:00:27,761 --> 00:00:29,521
त्या कबुलीजबाबाचा व्हिडिओ येथे. ते आहे

9
00:00:29,521 --> 00:00:31,041
काहीतरी आपण पाहण्यास इच्छुक असाल

10
00:00:31,041 --> 00:00:33,521
आमच्यासोबत? मला यात रस असेल

11
00:00:34,001 --> 00:00:34,801
ते पाहण्यासाठी, होय.

12
00:00:39,521 --> 00:00:41,401
ज्यादिवशी हे घडले, कधी केले

13
00:00:41,401 --> 00:00:43,201
तुम्ही याला मारणार आहात हे ठरवा

14
00:00:43,201 --> 00:00:46,081
व्यक्ती? कदाचित

15
00:00:46,081 --> 00:00:47,281
ती गाडीत बसण्यापूर्वी, कारण मी

16
00:00:47,281 --> 00:00:48,561
वाटते की मी फक्त कोणालातरी शोधत होतो

17
00:00:49,441 --> 00:00:49,841
मारणे

18
00:00:59,762 --> 00:01:01,162
मी गाडीतून बाहेर पडलो. जेव्हा मी बाहेर पडलो

19
00:01:01,162 --> 00:01:02,282
कार, माझ्याकडे एक चाकू बसला होता

20
00:01:02,482 --> 00:01:04,642
माझ्या पायाच्या बाजूला. मी चाकू पकडला आणि

21
00:01:04,962 --> 00:01:06,802
ती जिथे होती तिथे फिरली. आहे

22
00:01:14,362 --> 00:01:14,882
कठीण, हं

23
00:01:20,002 --> 00:01:20,802
त्याच्यासाठी नाही,

24
00:01:24,162 --> 00:01:25,122
त्याच्या बळींसाठी.

25
00:01:27,682 --> 00:01:29,003
मला खूप वेळ लागला... ते

26
00:01:37,443 --> 00:01:39,523
मला थांबायला, वाटायला थांबायला खूप वेळ लागला

27
00:01:39,523 --> 00:01:42,443
त्याच्यासाठी क्षमस्व. ते

28
00:01:42,443 --> 00:01:44,763
चुकीच्या व्यक्तीबद्दल वाईट वाटत होते.

29
00:02:38,645 --> 00:02:40,005
मी हे चित्र यापूर्वी कधीही पाहिले नव्हते.

30
00:02:42,165 --> 00:02:43,885
आम्ही इतके का हसत होतो, मला नाही

31
00:02:43,885 --> 00:02:45,285
माहित आहे मला आठवत नाही, पण

32
00:02:47,245 --> 00:02:47,925
ते चांगले चित्र आहे.

33
00:02:51,285 --> 00:02:53,445
माझ्या आणि त्याच्या चांगल्या आठवणी आहेत.

34
00:02:55,925 --> 00:02:58,045
म्हणजे, ती एक गोष्ट आहे जी तुम्ही घेऊ शकत नाही

35
00:02:58,045 --> 00:02:59,725
कुणापासून दूर म्हणजे त्यांच्या आठवणी. आणि

36
00:02:59,925 --> 00:03:02,805
मी आमच्या चांगल्या आठवणी फेकून देणार नाही

37
00:03:04,005 --> 00:03:06,805
कारण तो संपला काय आणि

38
00:03:06,885 --> 00:03:09,845
त्याने काय केले. मी प्रेम करतो

39
00:03:09,845 --> 00:03:12,525
त्याला तो माझा मोठा भाऊ होता. तो एक चांगला होता

40
00:03:12,525 --> 00:03:13,205
मोठा भाऊ.

41
00:03:39,286 --> 00:03:41,086
तो लहान वयात शिकला की जर तिथे

42
00:03:41,086 --> 00:03:43,606
पर्वा न करता त्याला हवे होते

43
00:03:43,606 --> 00:03:45,126
जर ते त्याचे असेल किंवा नसेल तर तो फक्त जाईल

44
00:03:45,126 --> 00:03:48,046
मिळवा, घ्या. ते

45
00:03:48,046 --> 00:03:50,007
नेहमी मला मोहित केले की त्याला पर्वा नाही

46
00:03:50,087 --> 00:03:52,007
जर त्यांना माहित असेल की त्याने ते घेतले, परंतु त्याने

47
00:03:52,007 --> 00:03:52,967
तरीही घेईल.

48
00:03:55,127 --> 00:03:56,127
आणि तो काहीही घेईल.

49
00:04:02,087 --> 00:04:04,407
तिथे एक दोन मुली आमच्या होत्या

50
00:04:04,407 --> 00:04:06,847
प्रत्येकाकडे बाईक असण्याचे वय. तीन

51
00:04:06,847 --> 00:04:09,687
बहिणी, तीन वेगवेगळ्या सायकली.

52
00:04:10,887 --> 00:04:13,647
आणि पॅट्रिकला पटले होते

53
00:04:13,647 --> 00:04:15,607
मी त्यांच्या बाईक चोरल्या पाहिजेत.

54
00:04:16,687 --> 00:04:18,447
आम्हाला फक्त भाग बदलण्याची गरज आहे,

55
00:04:18,567 --> 00:04:19,767
आणि ते एकसारखे आहेत हे त्यांना कळणार नाही

56
00:04:19,767 --> 00:04:22,567
बाईक मला वाटले की ते एक मूर्खपणाचे आहे

57
00:04:22,567 --> 00:04:24,608
योजना हे त्यांना कधीच कळणार नाही

58
00:04:24,608 --> 00:04:27,328
या त्यांच्या बाईक आहेत. लहान असल्याने

59
00:04:27,328 --> 00:04:30,128
भाऊ, नाही म्हणणे कठीण होते

60
00:04:30,128 --> 00:04:32,808
पॅट्रिक. आणि ते कदाचित एक दोन होते

61
00:04:32,808 --> 00:04:34,488
ज्या तासांनी आम्ही तिथून निघालो होतो

62
00:04:34,488 --> 00:04:36,768
नवीन बाइक्स. आणि थोड्या वेळाने, द

63
00:04:36,768 --> 00:04:37,688
शेरीफ आले.

64
00:04:44,168 --> 00:04:46,728
मी घाबरलो होतो. मी पूर्णपणे होतो

65
00:04:46,728 --> 00:04:49,688
घाबरलेला मला तुरुंगात जायचे नव्हते.

66
00:04:52,808 --> 00:04:55,408
पॅट्रिक, दुसरीकडे, तसे झाले नाही

67
00:04:55,408 --> 00:04:57,928
त्याला प्रभावित करा. या बाइक्स कुठल्या?

68
00:05:01,929 --> 00:05:04,889
त्याच्याकडे पाहून तुम्ही सांगू शकता

69
00:05:04,889 --> 00:05:06,289
त्याला ते चुकीचे वाटले नाही.

70
00:05:14,169 --> 00:05:15,929
बरं, आम्ही त्या लोकांना भेटायला जाऊ

71
00:05:15,929 --> 00:05:17,649
मुले होती.

72
00:05:18,969 --> 00:05:21,769
पॅट्रिकला गाड्या, माचिसचे वेड होते

73
00:05:21,769 --> 00:05:22,169
गाड्या

74
00:05:26,969 --> 00:05:28,809
आधी त्याचे खिसे तपासावे लागायचे

75
00:05:28,809 --> 00:05:31,729
आम्ही निघालो, कारण तो ठेवणार होता

76
00:05:32,089 --> 00:05:34,570
त्याला हव्या असलेल्या कार किंवा इतर काही

77
00:05:34,770 --> 00:05:35,690
त्याच्या खिशात.

78
00:05:38,650 --> 00:05:41,450
आणि तो समजू शकला नाही,

79
00:05:41,770 --> 00:05:44,010
तुम्हाला माहीत आहे, तो या गोष्टी का घेऊ शकत नाही.

80
00:05:45,530 --> 00:05:48,490
हे त्याच्याकडे कधीही नोंदवले गेले नाही

81
00:05:48,490 --> 00:05:49,930
ते त्याच्या मालकीचे नाहीत.

82
00:06:00,250 --> 00:06:01,770
मला आठवतंय ती आम्हाला म्हणाली की जर तुम्ही

83
00:06:01,770 --> 00:06:03,650
अगं मग गुन्हेगारांसारखे वागू इच्छितात

84
00:06:03,650 --> 00:06:04,970
तुम्ही गुन्हेगारांसारखे खाणार आहात.

85
00:06:06,490 --> 00:06:08,810
आणि त्या रात्री जेवणासाठी आम्हाला एक ग्लास मिळाला

86
00:06:08,810 --> 00:06:10,731
पाणी आणि ब्रेडचे दोन तुकडे.

87
00:06:11,771 --> 00:06:13,691
संपूर्ण वीकेंड आम्हाला आमच्यामध्ये घालवावा लागला

88
00:06:13,691 --> 00:06:16,171
खोली आम्ही बाहेर जाऊ शकत नाही आणि

89
00:06:16,171 --> 00:06:19,051
खेळा, आणि त्याचा त्याला त्रास झाला नाही. ते

90
00:06:19,051 --> 00:06:21,771
फक्त, त्याचा त्याला त्रास झाला नाही. मला वाटत नाही

91
00:06:21,771 --> 00:06:24,171
त्याला मिळालेली कोणतीही शिक्षा अ

92
00:06:24,171 --> 00:06:25,131
त्याच्यासाठी प्रतिबंधक.

93
00:06:28,571 --> 00:06:30,091
काय बरोबर आणि काय चूक हे मला माहीत होतं,

94
00:06:30,091 --> 00:06:31,931
आणि मला वाटत नाही की त्याच्याकडे ते कधीच असेल

95
00:06:31,971 --> 00:06:34,571
त्याला काय सांगण्यासाठी त्याच्या मेंदूतील यंत्रणा

96
00:06:34,571 --> 00:06:35,451
होते आणि काय नव्हते.

97
00:06:49,212 --> 00:06:50,452
मला पॅट्रिकची वेळ आठवते

98
00:06:50,452 --> 00:06:52,172
मला एका बंद ट्रंकमध्ये जाण्यास पटवून दिले.

99
00:06:55,932 --> 00:06:57,772
मला हा खेळ खेळायचा आहे की नाही हे माहित नाही.

100
00:06:58,172 --> 00:07:00,492
चला, बाळ होऊ नका, मजा आहे. तो

101
00:07:00,492 --> 00:07:03,412
म्हणाला तो फक्त मला ठेवेल

102
00:07:03,412 --> 00:07:05,212
तेथे काही सेकंदांसाठी. आपण सर्व

103
00:07:05,212 --> 00:07:06,772
आत जाणे आणि मोजणे आवश्यक आहे

104
00:07:06,772 --> 00:07:09,172
100. मी घाबरलो तर तो मला बाहेर सोडेल?

105
00:07:09,372 --> 00:07:11,452
होय, जर तुम्ही घाबरलात तर मी तुम्हाला बाहेर सोडेन.

106
00:07:11,692 --> 00:07:14,572
वचन. त्यामुळे मी

107
00:07:14,572 --> 00:07:16,852
करण्याचे मान्य केले. मी खोडात शिरलो. आणि

108
00:07:23,053 --> 00:07:23,933
तो मला बाहेर जाऊ देणार नाही.

109
00:07:31,853 --> 00:07:34,453
मला घाबरवलं. मला पूर्णपणे घाबरले. ते

110
00:07:34,453 --> 00:07:35,053
गरम होते.

111
00:07:37,293 --> 00:07:39,373
तुम्ही असताना तिथे जास्त हवा उरलेली नाही

112
00:07:39,373 --> 00:07:40,373
ओरडणे आणि ओरडणे.

113
00:07:45,453 --> 00:07:46,813
त्याने मला थोडावेळ तिथेच ठेवले.

114
00:07:52,413 --> 00:07:54,413
तो हँडल पकडून थरथरत होता

115
00:07:54,413 --> 00:07:54,653
ते

116
00:07:59,374 --> 00:08:01,174
माझे वडील कामावर होते. तो फक्त मी आणि

117
00:08:01,174 --> 00:08:03,694
त्याला घरी. मुळात,

118
00:08:04,414 --> 00:08:06,974
तो उघडण्याची मला वाट पहावी लागली.

119
00:08:09,294 --> 00:08:09,974
अत्यंत क्लेशकारक.

120
00:08:14,574 --> 00:08:15,894
शेवटी त्याने मला बाहेर सोडले.

121
00:08:24,574 --> 00:08:27,534
पण त्याला सहानुभूती असती तर...

122
00:08:33,055 --> 00:08:35,855
त्याने केले असे मला वाटत नाही. आय

123
00:08:35,855 --> 00:08:37,695
त्या वेळेचा विचार करू शकत नाही

124
00:08:37,695 --> 00:08:40,375
सहानुभूती मला नाही

125
00:08:40,975 --> 00:08:43,655
त्याला कधीही आठवा

126
00:08:43,655 --> 00:08:46,575
कोणत्याही गोष्टीबद्दल माफी मागणे

127
00:08:46,575 --> 00:08:48,255
मी कधी.

128
00:09:02,175 --> 00:09:04,975
तो लहान असताना खूप उदास होता,

129
00:09:05,936 --> 00:09:08,496
आणि त्याला करण्यात आनंद वाटत नव्हता

130
00:09:08,576 --> 00:09:11,376
काहीही मला काळजी वाटली

131
00:09:11,376 --> 00:09:14,336
त्याला सर्व वेळ. आपण

132
00:09:14,336 --> 00:09:16,736
म्हणजे तुम्ही आणखी काही करू शकत नाही? मी

133
00:09:16,816 --> 00:09:19,056
त्याला मानसशास्त्रज्ञाकडे नेले,

134
00:09:20,016 --> 00:09:22,256
आणि काही भेटी नंतर, डॉक्टर

135
00:09:22,256 --> 00:09:24,336
मला सांगितले, तुला माहित आहे, तुला याची गरज नाही

136
00:09:24,336 --> 00:09:26,216
त्याला परत आणा कारण तो बोलणार नाही

137
00:09:26,256 --> 00:09:29,176
मी पॅट्रिक,

138
00:09:30,496 --> 00:09:33,376
कृपया, काय चालले आहे ते मला सांगावे लागेल

139
00:09:33,376 --> 00:09:36,256
वर मी त्याला विचारल, का करू

140
00:09:36,256 --> 00:09:38,176
तू हे करतोस? तुला माहीत आहे, का, तू का करतोस

141
00:09:38,176 --> 00:09:39,216
या गोष्टी? आणि

142
00:09:41,217 --> 00:09:43,457
त्याच्याकडे उत्तर नव्हते, तुम्हाला माहिती आहे किंवा तो

143
00:09:43,457 --> 00:09:44,417
उत्तर देणार नाही.

144
00:09:51,377 --> 00:09:53,937
मी प्रयत्न केला, पण तिथे होते,

145
00:09:55,497 --> 00:09:57,257
त्याला मदत करण्यासाठी मी काहीही करू शकत नव्हते.

146
00:10:15,698 --> 00:10:17,378
त्याला कशाने ढकलले हे मला कधीच कळणार नाही

147
00:10:17,458 --> 00:10:19,898
edge, पण, मला असे म्हणायचे आहे की, एकदा तो त्याच्यावर आला

148
00:10:19,898 --> 00:10:22,098
काठाची दुसरी बाजू, तेथे नाही

149
00:10:22,098 --> 00:10:22,818
बाहेर पडण्याचा मार्ग.

150
00:10:37,618 --> 00:10:39,618
त्याचे वय जितके मोठे होईल तितके त्याचे गुन्हेही वाढतील

151
00:10:39,618 --> 00:10:42,578
मिळाले साठी खूप सोपे होते

152
00:10:42,578 --> 00:10:44,738
त्याला फक्त मध्ये एक घर निवडण्यासाठी

153
00:10:44,738 --> 00:10:46,538
शेजार आणि जा, मी तोडणार आहे

154
00:10:46,538 --> 00:10:49,458
त्यात म्हणून

155
00:10:49,458 --> 00:10:51,459
मी उठणे आणि जाणे सोपे आहे, ठीक आहे,

156
00:10:51,459 --> 00:10:53,539
मी आज निळा शर्ट घालणार आहे.

157
00:10:55,859 --> 00:10:58,779
मी आता मागे वळून पाहतो, आणि मला वाटत नाही की ते होते

158
00:10:58,779 --> 00:11:00,459
कधीही त्याच्यासाठी पैशाबद्दल. मला वाटते

159
00:11:00,459 --> 00:11:03,219
फक्त करण्याची घाई होती

160
00:11:03,699 --> 00:11:04,419
चोरी. ते

161
00:11:07,379 --> 00:11:09,859
त्याचा कोणावर परिणाम झाला हे महत्त्वाचे नाही. जुने

162
00:11:09,859 --> 00:11:12,819
त्याला मिळाले, त्याला आणखी हवे आहे. त्याची गरज होती

163
00:11:12,819 --> 00:11:14,019
ते मोठे निराकरण.

164
00:11:25,379 --> 00:11:27,900
मी तुम्हाला किती वेळा सांगू शकत नाही, पासून

165
00:11:27,900 --> 00:11:29,700
तो किशोरवयीन मध्ये गेला वेळ

166
00:11:29,700 --> 00:11:31,700
पहिल्यांदा तो शेवटच्या वेळी चालू होता

167
00:11:31,700 --> 00:11:33,460
मृत्यू पंक्ती, तो दरम्यान किती वेळा

168
00:11:33,460 --> 00:11:36,020
तुरुंगात आणि बाहेर होते. मी करू शकत नाही

169
00:11:36,020 --> 00:11:37,860
तुला सांगायला सुरुवात करतो. म्हणजे,

170
00:11:39,700 --> 00:11:40,500
त्याला पर्वा नव्हती.

171
00:11:44,020 --> 00:11:46,660
हे फक्त मला चकित केले की ते कमी झाले नाही

172
00:11:46,660 --> 00:11:46,820
त्याला

173
00:12:00,420 --> 00:12:03,221
शेरीफने मला त्याच्यासोबत यायला सांगितले. आणि मी

174
00:12:03,221 --> 00:12:05,061
त्याला कारण विचारले. आणि तो म्हणाला

175
00:12:06,021 --> 00:12:08,021
मी ए मध्ये तोडल्याचा संशय आहे

176
00:12:08,021 --> 00:12:10,421
दोन घरे. तू कुठेही होतास

177
00:12:10,421 --> 00:12:12,981
त्या घराजवळ?नाही, नाही मी

178
00:12:12,981 --> 00:12:15,701
अजिबात नव्हते. पैसे घेतले,

179
00:12:15,941 --> 00:12:18,141
स्टिरिओ उपकरणे. त्यांनी ए

180
00:12:18,261 --> 00:12:21,221
परिसरात सोनेरी केसांचा मुलगा.

181
00:12:22,261 --> 00:12:24,341
माझे सोनेरी केस होते. मी चोरी केली नाही

182
00:12:24,341 --> 00:12:26,501
काहीही मी असे कधीच करणार नाही. ते

183
00:12:26,501 --> 00:12:29,301
माझ्या प्रिंट्स घ्यायच्या होत्या

184
00:12:29,301 --> 00:12:31,421
स्नीकर्स आणि जर ते जुळले तर

185
00:12:31,421 --> 00:12:32,901
जे आम्हाला गुन्हेगारीच्या ठिकाणावरून मिळाले आहे, तुम्ही

186
00:12:32,901 --> 00:12:33,941
जाणून घ्या, तुमच्यावर आरोप होणार आहेत

187
00:12:34,021 --> 00:12:36,942
तो नरक घाबरला

188
00:12:36,942 --> 00:12:38,902
माझ्या बाहेर. म्हणजे, मला माहित आहे की मी केले नाही

189
00:12:38,902 --> 00:12:39,302
हे

190
00:12:42,822 --> 00:12:44,102
संपूर्ण वेळ पॅट्रिक वाट पाहत होता

191
00:12:44,102 --> 00:12:44,742
बाहेर

192
00:12:49,062 --> 00:12:50,422
जेव्हा आम्ही शेरीफच्या बाहेर पडलो

193
00:12:50,422 --> 00:12:52,502
विभाग, त्याने कबूल केले की त्याने ते केले.

194
00:12:52,502 --> 00:12:54,742
पण माझे शूज तिथे कसे गेले?

195
00:12:57,382 --> 00:13:00,182
कारण मी ते घातले होते. ते होते की

196
00:13:00,182 --> 00:13:02,982
ज्याने घरे फोडली होती

197
00:13:04,262 --> 00:13:05,542
आणि त्याने माझी एक जोडी वापरली होती

198
00:13:05,542 --> 00:13:07,862
स्नीकर्स मला अटक करता आली असती.

199
00:13:07,862 --> 00:13:09,102
हो, पण तू नव्हतास.

200
00:13:10,822 --> 00:13:13,703
मला राग आला. आणि मी त्याच्याकडे आत पाहत आहे

201
00:13:13,703 --> 00:13:14,423
त्याचे डोळे,

202
00:13:16,663 --> 00:13:19,103
विचार करत, का?तू असं का करत आहेस?मी

203
00:13:20,343 --> 00:13:22,023
त्याला आत वळवता आले असते

204
00:13:22,023 --> 00:13:24,743
मला सांगितले की तो तोच होता

205
00:13:24,743 --> 00:13:26,983
आत घुसले आणि माझे स्नीकर्स वापरले,

206
00:13:28,103 --> 00:13:30,823
मी असू शकते. आणि मी नाही केले. आय

207
00:13:31,703 --> 00:13:34,263
मला का माहित नाही. मला माहित नाही का मी

208
00:13:34,263 --> 00:13:34,983
त्याचे रक्षण केले.

209
00:13:40,503 --> 00:13:41,863
त्यांनी माझ्यावरील आरोप फेटाळून लावले

210
00:13:41,863 --> 00:13:43,463
कारण माझे स्नीकर्स जुळत नव्हते.

211
00:13:44,823 --> 00:13:46,504
माझ्याकडे स्नीकर्सच्या दोन जोड्या होत्या हे खरं

212
00:13:46,944 --> 00:13:48,344
आणि मी जे घातले होते ते नव्हते

213
00:13:48,344 --> 00:13:49,464
त्याने वापरलेले,

214
00:13:51,544 --> 00:13:52,744
मला तुरुंगात जाण्यापासून रोखले.

215
00:13:55,624 --> 00:13:57,144
तू आता मागे वळून पाहतोस आणि तुला आश्चर्य वाटते, बरं,

216
00:13:57,944 --> 00:14:00,264
माझ्याकडून शुल्क आकारले गेले असते तर?तो

217
00:14:00,344 --> 00:14:02,704
वर आला आणि म्हणाला, अहो, ते माझे नव्हते

218
00:14:02,704 --> 00:14:04,824
लहान भाऊ, तो मी होतो. मला माहीत नाही.

219
00:14:07,224 --> 00:14:08,984
मला माझ्या आईची प्रतिक्रिया आठवत नाही

220
00:14:08,984 --> 00:14:11,624
नंतर, पण त्यांनी वाद घातला

221
00:14:12,824 --> 00:14:15,144
त्याने काय केले, त्याच्या कृतींबद्दल.

222
00:14:16,504 --> 00:14:19,024
तिला माहित होते की तो तो आहे. तिला हे माहित होते

223
00:14:19,024 --> 00:14:21,905
त्याला तुम्ही अजूनही हे करत आहात. काय आहे

224
00:14:22,145 --> 00:14:24,665
तुमची चूक आहे? वाद झाले, अ

225
00:14:25,625 --> 00:14:28,025
बरेच युक्तिवाद. एक होता

226
00:14:28,025 --> 00:14:30,745
जेव्हा मी होतो

227
00:14:30,745 --> 00:14:33,145
त्याला खरोखर भीती वाटते. मी तुला वाढवले नाही

228
00:14:33,145 --> 00:14:33,945
हे करण्यासाठी.

229
00:14:36,025 --> 00:14:38,825
माझ्यापासून दूर जाऊ नकोस. मी बोलतोय

230
00:14:38,825 --> 00:14:41,465
तू, पॅट्रिक. मी त्याच्या मागे गेलो होतो

231
00:14:41,465 --> 00:14:44,345
खोली मला याचा खूप त्रास झाला आहे. आय

232
00:14:44,345 --> 00:14:47,225
ओरडत होता. तो ओरडत होता.

233
00:14:47,625 --> 00:14:48,345
माझ्याकडे पहा.

234
00:14:53,385 --> 00:14:56,185
आणि त्यात बेसबॉलची बॅट होती

235
00:14:56,185 --> 00:14:56,425
तेथे

236
00:15:04,746 --> 00:15:07,626
तो धरून ठेवतो, आणि फक्त विभाजनासाठी

237
00:15:07,626 --> 00:15:10,346
दुसरे, त्याच्या डोळ्यांत, मी सांगू शकतो की तो

238
00:15:10,346 --> 00:15:11,706
मला ते मारायचे होते.

239
00:15:13,706 --> 00:15:15,146
फक्त एक स्प्लिट सेकंद.

240
00:15:16,826 --> 00:15:18,266
आणि मग तो निघून गेला.

241
00:15:21,746 --> 00:15:22,906
आणि त्याने बॅट खाली ठेवली.

242
00:15:28,026 --> 00:15:29,946
मला असे वाटते की मी तेव्हाच होतो

243
00:15:29,946 --> 00:15:31,226
त्याची कधी भीती वाटते.

244
00:15:44,507 --> 00:15:46,667
पॅट्रिक जॉर्जियाच्या तुरुंगात होता.

245
00:15:47,787 --> 00:15:50,267
माझ्या वडिलांना नवीन मिळाले होते

246
00:15:50,267 --> 00:15:53,067
अपार्टमेंट, आणि ते होणार होते

247
00:15:53,267 --> 00:15:55,147
माझ्या आणि माझ्या वडिलांसाठी एक नवीन, नवीन सुरुवात.

248
00:15:57,547 --> 00:15:59,867
एके दिवशी मला अपार्टमेंटमध्ये एक ठोठावण्यात आला

249
00:15:59,867 --> 00:16:01,827
दार, आणि मी ते उघडले.

250
00:16:03,067 --> 00:16:04,827
आणि तो पॅट्रिक होता. अहो, शॉन.

251
00:16:06,747 --> 00:16:09,628
पॅट्रिक?मी पॅट्रिकला पाहिले नव्हते

252
00:16:10,588 --> 00:16:12,748
तीन किंवा चार वर्षे. तो म्हणाला, मला आत्ताच मिळाले

253
00:16:12,748 --> 00:16:15,068
जॉर्जियामधील तुरुंगातून बाहेर, आणि मी येथे आहे

254
00:16:15,068 --> 00:16:18,028
नवीन सुरुवात करण्यासाठी. मी विचार करत होतो

255
00:16:18,028 --> 00:16:19,308
जर मी तुझ्या आणि बाबांसोबत राहू शकलो तर. च्या

256
00:16:21,628 --> 00:16:24,508
अभ्यासक्रम प्रत्येक वेळी मी माझ्या भावाला नंतर पाहिले

257
00:16:24,508 --> 00:16:26,268
तो बराच काळ तुरुंगातून बाहेर आला

258
00:16:26,268 --> 00:16:28,428
कालांतराने, त्याला पाहणे नेहमीच चांगले होते.

259
00:16:29,388 --> 00:16:29,868
अर्थातच.

260
00:16:32,428 --> 00:16:34,668
धन्यवाद, मॅडम. मला नेहमी द्यायचे होते

261
00:16:34,668 --> 00:16:36,588
त्याला दुसरा शॉट. तो माझा भाऊ होता.

262
00:16:38,668 --> 00:16:40,988
पण आनंदी राहणे कठीण आहे

263
00:16:41,308 --> 00:16:44,189
कारण तुम्हाला माहित आहे की तो फक्त करणार आहे

264
00:16:44,189 --> 00:16:46,749
थोडे बाहेर राहा. तो कधीच बाहेर नव्हता

265
00:16:46,749 --> 00:16:49,149
कदाचित दीड वर्षापेक्षा जास्त.

266
00:16:49,629 --> 00:16:51,709
प्रत्येक वेळी तो तुरुंगात आणि बाहेर होता.

267
00:16:56,149 --> 00:16:56,829
मग तुला काय वाटतं बाबा?

268
00:16:59,469 --> 00:17:01,549
माझे वडील म्हणाले, ठीक आहे, हे नियम आहेत.

269
00:17:02,149 --> 00:17:04,309
तुम्ही चोरी करू नका, खोटे बोलू नका, तुम्हाला अ

270
00:17:04,309 --> 00:17:06,549
नोकरी आणि आणि

271
00:17:07,469 --> 00:17:09,709
पॅट्रिक म्हणाला, ठीक आहे. मी वचन देतो.

272
00:17:12,349 --> 00:17:15,309
ठीक आहे. म्हणून पॅट्रिक आत गेला आणि

273
00:17:15,309 --> 00:17:18,190
काही काळ गोष्टी चांगल्या होत्या.

274
00:17:22,190 --> 00:17:24,310
अपार्टमेंट इमारतीत त्याची एक मुलगी भेटली.

275
00:17:25,710 --> 00:17:27,310
ते लगेच प्रेमात पडले.

276
00:17:29,150 --> 00:17:30,030
मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो. मी तुझ्यावर प्रेम करतो

277
00:17:33,150 --> 00:17:34,990
खूप तिला असे फार दिवस झाले नव्हते

278
00:17:34,990 --> 00:17:37,150
ती गर्भवती असल्याचे जाहीर केले. द

279
00:17:37,150 --> 00:17:39,310
जुळी मुले, एक मुलगा आणि एक मुलगी.

280
00:17:41,070 --> 00:17:43,910
आणि मला सर्वात जास्त आनंद झाला

281
00:17:43,910 --> 00:17:45,390
पॅट्रिकला कधी पाहिले.

282
00:17:48,270 --> 00:17:50,990
पण माझ्या डोक्याच्या मागे, मला ते माहित होते

283
00:17:50,990 --> 00:17:52,270
फक्त एक टाइम बॉम्ब होता.

284
00:18:02,811 --> 00:18:04,131
तेव्हाच गोष्टी बदलू लागल्या.

285
00:18:05,931 --> 00:18:08,411
तो खूप, खूप वेडसर झाला

286
00:18:08,651 --> 00:18:11,211
तिला परत मिळवण्याचा प्रयत्न करत आहे, कारण ती अजूनही आहे

287
00:18:11,211 --> 00:18:13,451
आपल्या मुलाला जन्म देणार होता.

288
00:18:14,571 --> 00:18:15,691
मी हे काम करू शकतो. आय

289
00:18:18,411 --> 00:18:21,211
हे काम करू शकतो. तो येत नव्हता

290
00:18:21,211 --> 00:18:24,191
प्रत्येक रात्री घरी. त्याने जितके वापरले

291
00:18:25,951 --> 00:18:28,672
करण्यासाठी तो कुठे जात होता, मला माहीत नाही. पण

292
00:18:29,072 --> 00:18:31,472
मला वाटत नाही की माझ्याकडे किंवा इतर कोणाला काही होते

293
00:18:31,472 --> 00:18:33,392
काय होणार आहे याची कल्पना.

294
00:18:35,392 --> 00:18:37,952
तो सर्वात आनंदी व्यक्ती पासून गेला

295
00:18:37,952 --> 00:18:40,472
जग ते

296
00:18:40,472 --> 00:18:43,112
मला माहित असलेली सर्वात वाईट व्यक्ती

297
00:18:43,112 --> 00:18:44,192
कमी वेळ.

298
00:18:46,272 --> 00:18:49,112
आणि मी नाही केले

299
00:18:49,112 --> 00:18:51,072
त्याने काय केले याची अपेक्षा करा.

300
00:19:03,073 --> 00:19:06,033
मला माहित आहे की मी बदलू शकतो. मी बनवू शकतो

301
00:19:06,033 --> 00:19:08,753
हे काम. त्याच्या मैत्रिणीने त्याला ढकलले होते

302
00:19:08,753 --> 00:19:11,233
दूर, आणि तो

303
00:19:11,233 --> 00:19:13,953
ते हाताळू शकलो नाही. तुम्ही कराल

304
00:19:13,953 --> 00:19:14,833
कधीही बदलू नका.

305
00:19:16,993 --> 00:19:18,993
तो वेगळा अभिनय करू लागला.

306
00:19:21,873 --> 00:19:23,633
त्याला स्वतःला फाशी घ्यायची होती.

307
00:19:31,473 --> 00:19:33,713
त्याने छताला दोरी बांधली

308
00:19:35,033 --> 00:19:36,753
आणि दोरीचे दुसरे टोक आजूबाजूला बांधले

309
00:19:36,753 --> 00:19:38,834
त्याची मान. चला, चला, या

310
00:19:39,954 --> 00:19:42,354
आपण ते करू शकत नाही. तो थांबला

311
00:19:43,234 --> 00:19:44,034
काही मिनिटे.

312
00:19:47,114 --> 00:19:48,154
चला! या

313
00:19:54,034 --> 00:19:54,914
पण तो बाहेर पडला.

314
00:19:59,394 --> 00:20:00,354
तो स्वत:ला मारू शकत नव्हता.

315
00:20:05,154 --> 00:20:06,434
तो कोंबडी बाहेर पडला नसता,

316
00:20:09,034 --> 00:20:11,234
होय जग अधिक चांगले झाले असते

317
00:20:11,234 --> 00:20:11,794
जागा

318
00:20:25,795 --> 00:20:28,435
एक लहान मुलगी आत शिरली होती

319
00:20:28,435 --> 00:20:31,075
त्याच्याबरोबर लिफ्ट. आणि

320
00:20:31,955 --> 00:20:34,755
काहीतरी झाले. आय

321
00:20:34,755 --> 00:20:36,915
त्याच्या डोक्यात काहीतरी क्लिक झाले यावर विश्वास ठेवा.

322
00:20:41,635 --> 00:20:43,555
नुकतीच त्यांनी मुलगी गमावली होती.

323
00:20:44,995 --> 00:20:46,755
आणि मग ही लहान मुलगी आत शिरली

324
00:20:46,755 --> 00:20:47,395
लिफ्ट

325
00:20:53,146 --> 00:20:54,906
त्याने तिचा गळा दाबण्याचा प्रयत्न केला.

326
00:20:59,556 --> 00:21:02,036
तिच्या ओरडण्याने आणि लिफ्टने

327
00:21:02,036 --> 00:21:04,036
मजल्यावर थांबलो की ती होती

328
00:21:04,036 --> 00:21:06,836
जात, ती होती

329
00:21:06,836 --> 00:21:07,796
दूर जाण्यास सक्षम.

330
00:21:13,556 --> 00:21:16,516
ते दुकानातून उचलण्यापेक्षा बरेच वेगळे होते.

331
00:21:17,516 --> 00:21:19,556
गाड्या चोरणे. आता तो आहे

332
00:21:20,356 --> 00:21:22,836
त्याने जवळजवळ एकाचा जीव घेतला आहे

333
00:21:22,836 --> 00:21:23,797
दुसरा माणूस.

334
00:21:26,437 --> 00:21:29,237
पोलीस हजर झाले. त्याला अटक करण्यात आली.

335
00:21:30,517 --> 00:21:32,277
पॅट्रिक ब्रिजवॉटर स्टेटला गेला

336
00:21:32,277 --> 00:21:34,917
संस्था, आणि ते कदाचित होते

337
00:21:35,317 --> 00:21:37,597
चार दिवसांनी माझ्या वडिलांना

338
00:21:37,597 --> 00:21:39,957
मला कळवले की आम्हाला निघायला सांगितले होते

339
00:21:39,957 --> 00:21:42,677
अपार्टमेंट्स मुळे

340
00:21:42,677 --> 00:21:43,877
पॅट्रिकच्या कृती.

341
00:21:45,877 --> 00:21:47,477
माझ्यासाठी तेच होते. ती माझी फायनल होती

342
00:21:47,477 --> 00:21:47,797
पेंढा

343
00:21:53,717 --> 00:21:56,357
मी पहिल्यांदाच म्हणालो की मला तिरस्कार आहे

344
00:21:56,357 --> 00:21:58,077
त्याचा आणि मला काहीही करायचं नाही

345
00:21:58,077 --> 00:22:00,678
त्याला आणि ते होते. मी त्याला पाहिले नाही

346
00:22:00,678 --> 00:22:01,878
त्यानंतर काही वर्षांसाठी.

347
00:22:03,558 --> 00:22:06,358
माझे वडील त्यांच्या मैत्रिणीसोबत आत गेले. आय

348
00:22:06,358 --> 00:22:09,278
जॉर्जियाला परत हलवले, भेटले a

349
00:22:09,278 --> 00:22:11,038
अद्भुत स्त्री, आम्ही एक कुटुंब सुरू केले आणि

350
00:22:11,038 --> 00:22:13,958
आम्ही दक्षिणेकडे गेलो, ए

351
00:22:13,958 --> 00:22:16,598
चांगली नोकरी, व्यापारात आला. गोष्टी होत्या

352
00:22:16,598 --> 00:22:19,518
छान जात आहे. पर्यंत

353
00:22:19,518 --> 00:22:20,918
दारावर ठोठावतो.

354
00:22:30,518 --> 00:22:32,078
तो येईल, मी आणि पॅट्रिक, आम्ही

355
00:22:32,078 --> 00:22:33,839
दोन बिअर असतील, शिजवा

356
00:22:33,839 --> 00:22:36,039
रात्रीचे जेवण फक्त तो माझा होता म्हणून

357
00:22:36,039 --> 00:22:38,199
भाऊ म्हणजे, तो फक्त काही होता

358
00:22:38,199 --> 00:22:40,439
मित्रा, मी त्याला सोडून दिले असते

359
00:22:40,439 --> 00:22:43,359
खूप पूर्वी, पण मी नाही

360
00:22:43,359 --> 00:22:46,279
त्या अंधारातून कुठलाही पहा

361
00:22:46,279 --> 00:22:48,919
त्याला मी त्याकडे परत गेलो.

362
00:22:49,239 --> 00:22:51,079
मला वाटते की मी त्याला या वेळी मदत करू शकतो.

363
00:22:51,959 --> 00:22:53,879
तेव्हाच माझ्यात भाऊबंदकी सुरू झाली

364
00:22:53,879 --> 00:22:56,039
बोलतो, लहान भाऊ मोठ्याशी बोलतो

365
00:22:56,039 --> 00:22:58,519
भाऊ शेवटी जीवन आणि आपण काय याबद्दल

366
00:22:58,519 --> 00:23:00,519
आपले क्रमाने येण्यासाठी करावे लागेल.

367
00:23:01,719 --> 00:23:03,559
मी तुझ्यासाठी रुजत आहे. मला मदत करायची आहे.

368
00:23:04,999 --> 00:23:06,759
फक्त अडचणीपासून दूर राहा आणि तुम्ही हे करू शकता

369
00:23:06,759 --> 00:23:07,719
एक सामान्य जीवन आहे.

370
00:23:09,720 --> 00:23:12,680
आणि मला तेच उत्तर मिळाले जे मला मिळाले

371
00:23:12,920 --> 00:23:14,600
इतर सर्व वेळी, होता, हे होणार आहे

372
00:23:14,600 --> 00:23:17,200
असो, शॉन. मी मिळवणार आहे

373
00:23:17,200 --> 00:23:19,560
माझे आयुष्य एकत्र. तर बोलू नका

374
00:23:19,560 --> 00:23:22,280
याचा अर्थ घेऊ नका. मी गंभीर आहे. आय

375
00:23:23,960 --> 00:23:26,640
म्हणजे, मी माझ्या चुका केल्या आहेत. मी माझे पैसे दिले आहेत

376
00:23:26,640 --> 00:23:29,240
थकबाकी मुळे मी एक चांगला माणूस झालो आहे

377
00:23:29,240 --> 00:23:32,200
ते गोष्टी चांगल्या चालल्या होत्या. त्याला मिळाले

378
00:23:32,200 --> 00:23:35,000
डीलरशिपवर नोकरी. तो चांगला कमावत होता

379
00:23:35,000 --> 00:23:37,280
पैसे तो खरोखर चांगला होता

380
00:23:38,120 --> 00:23:39,560
माझा मुलगा आणि माझ्या मुलीसोबत.

381
00:23:40,600 --> 00:23:43,000
थँक्सगिव्हिंग, ख्रिसमस, सुट्ट्या

382
00:23:43,000 --> 00:23:45,961
खरोखर चांगले होते. ते चांगले होते

383
00:23:45,961 --> 00:23:47,641
प्रथम वेळा.

384
00:23:49,721 --> 00:23:51,401
पण तो पुन्हा विचित्र होऊ लागला.

385
00:23:53,401 --> 00:23:55,641
आता मागे वळून पाहताना, कदाचित मला माहित असेल की मी

386
00:23:55,641 --> 00:23:57,881
त्याला कधीही दुरुस्त करणार नाही. तुम्हाला माहीत आहे, तुम्ही करू शकत नाही

387
00:23:57,881 --> 00:23:59,201
ज्याला मदत करायची नाही त्याला मदत करा

388
00:23:59,201 --> 00:23:59,641
स्वत:

389
00:24:07,801 --> 00:24:10,521
एक रात्र होती तो खाली आला होता

390
00:24:10,841 --> 00:24:12,441
अस्वस्थ घरात.

391
00:24:13,441 --> 00:24:16,401
पॅट्रिक. पॅट्रिक, शांत हो. शी बोला

392
00:24:16,441 --> 00:24:19,201
मी काय झालं?तो श्वास घेत होता

393
00:24:19,201 --> 00:24:21,242
जड तो खरा चिडचिड करणारा होता.

394
00:24:21,602 --> 00:24:24,122
पॅट्रिक, काय झाले?त्याच्याकडे होते

395
00:24:24,922 --> 00:24:27,642
एक स्त्री rear-ended. ती आहे

396
00:24:27,642 --> 00:24:30,482
ठीक आहे?हो, हो ती ठीक आहे. होते

397
00:24:30,482 --> 00:24:31,722
फक्त एक bender-bender.

398
00:24:33,082 --> 00:24:35,882
कारण तो अपघातस्थळावरून निघून गेला

399
00:24:35,962 --> 00:24:38,042
त्याला याची भीती वाटत होती

400
00:24:38,682 --> 00:24:40,282
त्याला अटक केली जाईल कारण त्याच्याकडे ए

401
00:24:40,282 --> 00:24:42,522
दोन बिअर आणि त्याला जायचे नव्हते

402
00:24:42,522 --> 00:24:44,562
तुरुंगात. माझा हात त्याच्या खांद्यावर ठेवला आणि,

403
00:24:45,242 --> 00:24:47,162
तुम्हाला माहिती आहे, फक्त शांत व्हा, आराम करा, आराम करा.

404
00:24:47,642 --> 00:24:49,922
ते ठीक होणार आहे. ती तिची नाही. ते

405
00:24:49,922 --> 00:24:52,842
फक्त एक साधा फेंडर बेंडर होता. आणि मी

406
00:24:53,162 --> 00:24:56,043
एक साठी त्याला खाली बोललो

407
00:24:56,043 --> 00:24:58,683
त्याला आराम मिळण्यासाठी काही मिनिटे. तुम्ही आहात

408
00:24:58,683 --> 00:25:01,003
तुरुंगात जात नाही.

409
00:25:03,563 --> 00:25:03,683
ठीक आहे.

410
00:25:06,523 --> 00:25:06,763
ठीक आहे.

411
00:25:09,803 --> 00:25:11,163
आजतागायत, मी अजूनही माझा प्रश्न

412
00:25:11,163 --> 00:25:13,683
निर्णय, त्याला जाण्यास पटवून देत नाही

413
00:25:13,683 --> 00:25:16,203
पोलीस मागील बाजूस. मी होतो

414
00:25:16,203 --> 00:25:18,523
चिंतित, कारण त्याने काय केले होते

415
00:25:18,683 --> 00:25:21,643
कायद्याच्या विरोधात. पण मला वाटलं

416
00:25:21,643 --> 00:25:24,043
त्याने त्याची जबाबदारी घेतली होती

417
00:25:24,043 --> 00:25:26,043
क्रिया, क्रमवारी.

418
00:25:26,963 --> 00:25:29,924
त्याने जे केले ते चुकीचे आहे हे त्याला माहीत होते,

419
00:25:29,924 --> 00:25:31,804
पण त्याला तुरुंगात परत जायचे नव्हते.

420
00:25:33,964 --> 00:25:35,684
त्यावेळी त्याला अटक झालेली नाही

421
00:25:35,684 --> 00:25:37,884
चोरी केल्याबद्दल, अटक केलेली नाही

422
00:25:38,404 --> 00:25:41,004
कोणत्याही घरात घुसणे. मी त्याला समजले

423
00:25:41,004 --> 00:25:42,644
शांत झाले, आणि तेच झाले.

424
00:25:44,124 --> 00:25:46,604
मी मुलीबद्दल कधीच ऐकले नाही

425
00:25:47,324 --> 00:25:49,244
नंतर, आणि ते विसरले गेले.

426
00:26:00,604 --> 00:26:03,164
मला जाताना आठवत आहे, नाही.

427
00:26:03,404 --> 00:26:05,925
नाही, ते नाही... नाही.

428
00:26:07,205 --> 00:26:08,685
पॅट्रिकने तसे केले असा कोणताही मार्ग नाही.

429
00:26:11,085 --> 00:26:14,045
आणि ते फक्त... तेच

430
00:26:14,045 --> 00:26:15,325
फक्त पहिले शरीर होते.

431
00:26:33,865 --> 00:26:35,785
गुप्तहेर दारात आले,

432
00:26:37,145 --> 00:26:37,665
आणि...

433
00:26:40,046 --> 00:26:41,486
पॅट्रिक त्याच्या खोलीत होता.

434
00:26:42,926 --> 00:26:44,526
त्यांना काय हवे आहे ते मला माहीत नव्हते.

435
00:26:46,206 --> 00:26:48,446
मी पॅट्रिकला घ्यायला गेलो आणि मी विचारले

436
00:26:48,446 --> 00:26:50,486
पॅट्रिक, तुला माहीत आहे, ते इथे का आहेत?आणि

437
00:26:50,486 --> 00:26:52,846
तो म्हणाला, तुला माहीत आहे, त्याला माहीत नाही.

438
00:26:54,206 --> 00:26:56,206
गुप्तहेरांनी त्याला ताब्यात घेतले

439
00:26:56,606 --> 00:26:57,326
नंतर

440
00:27:00,446 --> 00:27:01,886
मी विचार करत आहे, तुम्हाला माहिती आहे, हे असू शकत नाही

441
00:27:01,886 --> 00:27:03,486
खूप वाईट, तुम्हाला माहीत आहे, कदाचित.

442
00:27:04,846 --> 00:27:07,246
दुसरा ब्रेक-इन किंवा, तुम्हाला माहिती आहे, काहीतरी

443
00:27:07,246 --> 00:27:09,886
असे पुढील

444
00:27:09,886 --> 00:27:11,566
सकाळी मी पोलिसांना फोन केला

445
00:27:12,526 --> 00:27:15,327
आणि त्यांना विचारले की त्यांनी अटक केली आहे का.

446
00:27:16,687 --> 00:27:18,607
आणि त्यांनी मला हो म्हटलं. आणि मी म्हणालो, काय

447
00:27:18,607 --> 00:27:21,247
आरोप आहेत?आणि ती म्हणाली, खून.

448
00:27:22,607 --> 00:27:24,607
आणि मी म्हणालो, नाही. मी म्हणालो, तुला मिळाले आहे

449
00:27:24,607 --> 00:27:27,567
चुकीचे, चुकीचे मूल, तू

450
00:27:27,567 --> 00:27:29,967
जाणून घ्या, असे होऊ शकत नाही. आणि ती म्हणाली, होय,

451
00:27:29,967 --> 00:27:30,607
आहे.

452
00:27:33,007 --> 00:27:34,767
मला धक्काच बसला होता. माझा विश्वासच बसत नव्हता.

453
00:27:34,767 --> 00:27:35,807
तुम्हाला माहिती आहे, ते फक्त...

454
00:27:37,727 --> 00:27:39,887
ब्रेक-इन होय, तुम्हाला माहिती आहे ...

455
00:27:42,407 --> 00:27:43,567
पण खून नाही.

456
00:27:52,968 --> 00:27:55,008
आणि वर्षानुवर्षे मला फोन यायचे

457
00:27:55,008 --> 00:27:55,888
माझ्या आईकडून.

458
00:28:00,208 --> 00:28:02,048
सेंट पॅट्रिक्स पुन्हा तुरुंगात. पॅट्रिकचे

459
00:28:02,048 --> 00:28:04,848
पुन्हा अटक. पण ते

460
00:28:04,848 --> 00:28:06,448
कॉल, ते नक्कीच वेगळे होते.

461
00:28:06,688 --> 00:28:09,328
ती खूप अस्वस्थ होती. आय

462
00:28:09,328 --> 00:28:12,288
जाणे लक्षात ठेवा, कोणताही मार्ग नाही. नाही,

463
00:28:12,288 --> 00:28:14,408
ते नाही-- नाही.

464
00:28:15,808 --> 00:28:17,328
पॅट्रिकने तसे केले असा कोणताही मार्ग नाही.

465
00:28:21,968 --> 00:28:23,008
आणि ते फक्त...

466
00:28:25,969 --> 00:28:27,409
ते फक्त पहिले शरीर होते.

467
00:28:29,369 --> 00:28:32,129
आम्ही बातम्या वर ठेवले आणि खरोखर सापडले

468
00:28:32,129 --> 00:28:35,009
काय चालले आहे त्याचा संपूर्ण पैलू बाहेर.

469
00:28:35,409 --> 00:28:37,809
हे प्रकरण, अधिकारी म्हणतात, त्यापैकी एक आहे

470
00:28:37,809 --> 00:28:40,049
चार जे लुईस म्हणतो त्याच्याकडे काहीतरी आहे

471
00:28:40,049 --> 00:28:42,769
सह करा. त्याने दोघांची हत्या केल्याची कबुली दिली आहे

472
00:28:42,769 --> 00:28:45,489
मोबाईलमधील महिला आणि येथे दोन महिला

473
00:28:45,489 --> 00:28:48,449
मेट्रो अटलांटा. ती सर्व वर्षे, ते

474
00:28:48,449 --> 00:28:51,249
फक्त गाड्या फोडल्या, तोडल्या

475
00:28:51,249 --> 00:28:54,129
घरांमध्ये. त्याच्याकडून जाण्यासाठी

476
00:28:54,129 --> 00:28:56,249
ते ते

477
00:28:56,369 --> 00:28:57,129
हत्या

478
00:28:59,249 --> 00:29:01,730
ते पूर्णपणे धक्कादायक होते.

479
00:29:03,010 --> 00:29:05,770
हे मेट्रोपॉलिटन पार्कवेवर होते, जेथे

480
00:29:05,770 --> 00:29:08,690
कबुली कथित सिरीयल किलर म्हणतो

481
00:29:08,690 --> 00:29:11,170
त्याच्या किमान एक बळी उचलला.

482
00:29:11,890 --> 00:29:14,610
ते कुठे शोधायचे हेही त्यांनी अधिकाऱ्यांना सांगितले

483
00:29:14,610 --> 00:29:16,450
त्याच्या एका आरोपीवर हत्याकांड

484
00:29:16,450 --> 00:29:17,250
गुन्हे

485
00:29:19,330 --> 00:29:20,930
त्यात त्यांना सापडलेला हा एक आहे

486
00:29:20,930 --> 00:29:23,090
अटलांटा, माझ्या मामाच्या घरी.

487
00:29:26,930 --> 00:29:28,090
मला माहित नव्हते की ते इतके मोठे आहे.

488
00:29:32,530 --> 00:29:34,770
तपासात चाकू चांगलाच सापडला

489
00:29:34,770 --> 00:29:37,171
स्थिती आहे आणि बहुधा त्याची चाचणी केली जाईल

490
00:29:37,331 --> 00:29:39,651
पेक्षा जास्त कमिट करण्यासाठी वापरले होते का ते पाहण्यासाठी

491
00:29:39,651 --> 00:29:42,571
एक खून, कारण लुईसने कबुली दिली आहे

492
00:29:42,571 --> 00:29:45,491
अजून एक. मला वाटत नाही की ते देखील होते

493
00:29:45,491 --> 00:29:48,051
त्याला अटक झाल्यानंतर खूप दिवसांनी तो

494
00:29:48,211 --> 00:29:50,931
सर्व काही कबूल केले. ज्या दिवशी हा

495
00:29:50,931 --> 00:29:53,211
झालं, कधी ठरवलं की तू

496
00:29:53,211 --> 00:29:54,371
या व्यक्तीला मारणार होते?

497
00:29:56,531 --> 00:29:57,611
बहुधा ती गाडीत बसण्यापूर्वीच,

498
00:29:57,611 --> 00:29:58,811
कारण मी विचार करत होतो की मी फक्त बघत आहे

499
00:29:58,811 --> 00:30:01,091
एखाद्यासाठी ज्याने खूप सुंदर मारले होते

500
00:30:01,091 --> 00:30:03,811
खूप तिला काहीसे दिसायला हवे होते

501
00:30:04,771 --> 00:30:07,251
त्याची माजी मैत्रीण. तपकिरी केस,

502
00:30:08,331 --> 00:30:10,691
थोडे लांब. माझा विश्वास आहे

503
00:30:11,532 --> 00:30:13,732
सर्व मुली त्या प्रोफाइलमध्ये बसतात.

504
00:30:15,652 --> 00:30:16,812
ती तिथेच होती. ते माझ्यासारखे नव्हते

505
00:30:16,812 --> 00:30:19,612
तिला पुन्हा उचलण्याची योजना आखली. हे शक्य आहे

506
00:30:19,612 --> 00:30:21,172
ती किंवा इतर कोणीतरी आहे. होय, ते

507
00:30:21,172 --> 00:30:24,052
कोणीही असू शकते. आय

508
00:30:24,052 --> 00:30:26,772
विश्वास ठेवा की एक महिला आठ महिन्यांची होती

509
00:30:26,772 --> 00:30:29,652
गर्भवती त्यामुळे थंडी वाजली

510
00:30:29,652 --> 00:30:31,652
माझा पाठीचा कणा. तेव्हा मी चाकू काढला

511
00:30:31,652 --> 00:30:34,052
तिच्यावर बाहेर. मी तिला म्हणालो, नको

512
00:30:34,212 --> 00:30:36,812
किंचाळणे फक्त मी सांगतो ते करा आणि मी करणार नाही

513
00:30:36,812 --> 00:30:39,692
तुला दुखावले. मी नाही...

514
00:30:42,132 --> 00:30:44,572
यावर विश्वास ठेवायचा नव्हता, पण तो दयाळू आहे

515
00:30:44,572 --> 00:30:46,733
शब्द येत असताना कठीण नाही

516
00:30:46,733 --> 00:30:48,653
त्याच्या तोंडातून. मला दाखवा. कसे ते मला दाखवा

517
00:30:48,653 --> 00:30:51,333
तुम्ही केले. मी तिचे केस पकडले होते,

518
00:30:51,573 --> 00:30:53,573
आणि माझ्याकडे चाकू इथेच होता. माझा अंदाज आहे

519
00:30:55,093 --> 00:30:56,853
तो चालत होता. आणि तू तिला वर गेलास

520
00:30:56,853 --> 00:30:59,813
तिला जेव्हा आपण गुदमरले

521
00:30:59,813 --> 00:31:00,053
तिला...

522
00:31:06,773 --> 00:31:08,893
आपण फक्त काळजी नाही. मी फक्त करू शकत नाही

523
00:31:08,893 --> 00:31:11,533
ऐका फक्त...

524
00:31:15,973 --> 00:31:18,533
आपण फक्त काळजी नाही. मला कधीच नको आहे

525
00:31:18,533 --> 00:31:19,253
ते पुन्हा पाहण्यासाठी.

526
00:31:35,014 --> 00:31:36,534
मला वाटते की त्याला ओळखणारे प्रत्येकजण

527
00:31:37,574 --> 00:31:39,974
कदाचित काय मागे पाऊल टाकले,

528
00:31:40,854 --> 00:31:43,254
तुम्हाला माहीत आहे, ती चिन्हे कुठे होती, तुम्ही

529
00:31:43,254 --> 00:31:46,134
माहित आहे, असे काही होते का

530
00:31:46,134 --> 00:31:48,614
आम्ही काय चुकलो? पॅट्रिक,

531
00:31:49,334 --> 00:31:52,094
पॅट्रिक, शांत हो. ते काय आहे?द

532
00:31:52,094 --> 00:31:54,694
रात्री तो घरी आला

533
00:31:54,854 --> 00:31:57,255
संगोपन आणि मुलगी नंतर, मी नंतर

534
00:31:57,255 --> 00:31:59,575
ते नव्हते असे कळले

535
00:32:00,575 --> 00:32:03,175
अपघाती मागील टोक,

536
00:32:03,255 --> 00:32:06,135
की त्याने तिचा पाठलाग केला होता.

537
00:32:07,415 --> 00:32:10,055
मला काही सुगावा लागला नाही. आणि मला वाटत नाही की माझे

538
00:32:10,055 --> 00:32:12,855
आईने विचारले की तो कुठे आहे किंवा

539
00:32:13,575 --> 00:32:15,975
किती उशीर झाला तो बाहेर. कदाचित ती

540
00:32:15,975 --> 00:32:17,655
काहीतरी घडत आहे हे माहित होते, आई

541
00:32:17,655 --> 00:32:20,615
अंतःप्रेरणा मला माहीत नाही.

542
00:32:21,815 --> 00:32:23,855
मला वाटतं आता एक गोष्ट होती

543
00:32:23,855 --> 00:32:24,375
त्याबद्दल

544
00:32:27,655 --> 00:32:29,495
मी वॉशिंग मशीन वापरायला गेलो

545
00:32:30,295 --> 00:32:32,896
आणि त्याच्याकडे कपडे होते

546
00:32:32,896 --> 00:32:35,736
वॉशर आणि अगदी त्याचे

547
00:32:35,896 --> 00:32:37,896
शूज, त्याचे स्नीकर्स वॉशरमध्ये होते.

548
00:32:38,896 --> 00:32:40,376
मी वॉशरमधून त्याचे कपडे काढले, तू

549
00:32:40,376 --> 00:32:42,576
माहित आहे, त्यांना ड्रायरमध्ये ठेवा आणि मी नाही

550
00:32:42,856 --> 00:32:45,016
खरोखर याबद्दल काहीही विचार करा.

551
00:32:45,896 --> 00:32:48,696
ते फक्त झाले नाही. पहाट झाली नाही

552
00:32:48,696 --> 00:32:51,176
माझ्यावर ते काहीही

553
00:32:52,936 --> 00:32:53,536
चुकीचे होते.

554
00:32:59,656 --> 00:33:01,496
तो जेव्हा तुम्हाला कळला तेव्हा तुम्हाला कसे वाटले

555
00:33:01,496 --> 00:33:04,056
फाशीची शिक्षा झाली?मी आनंदी होतो.

556
00:33:06,376 --> 00:33:09,297
मला आनंद झाला की तो होता

557
00:33:09,297 --> 00:33:10,417
त्याला जे पात्र आहे ते मिळेल.

558
00:33:12,457 --> 00:33:15,257
पीडितांचे कुटुंबीय, आणि मी करू शकत नाही

559
00:33:15,257 --> 00:33:16,137
त्यांच्यासाठी बोला,

560
00:33:19,577 --> 00:33:22,457
पण मला विश्वास आहे की त्यांच्यासाठी न्याय आहे

561
00:33:23,177 --> 00:33:25,337
त्याच्यावर असल्याने सेवा दिली जाणार आहे

562
00:33:25,737 --> 00:33:28,217
मृत्यू पंक्ती आणि इलेक्ट्रिक चेअर खाली.

563
00:33:45,578 --> 00:33:47,258
ते कठीण होते. ते खरोखर कठीण होते

564
00:33:47,898 --> 00:33:50,778
ती कशी करू शकते ते समजून घ्या--

565
00:33:51,018 --> 00:33:52,378
ती माझ्यापेक्षा त्याला निवडू शकते.

566
00:34:07,338 --> 00:34:09,818
हे चित्र ख्रिसमसचे आहे

567
00:34:09,818 --> 00:34:12,778
'92. माझे

568
00:34:12,778 --> 00:34:14,858
आई मध्यभागी आहे, पॅट्रिक वर आहे

569
00:34:14,858 --> 00:34:17,018
उजवीकडे, आणि मी डावीकडे आहे.

570
00:34:18,459 --> 00:34:20,259
हे स्पष्ट आहे की माझी आई खूप आनंदी आहे

571
00:34:20,259 --> 00:34:22,979
ते चित्र. पण त्यात त्याला पाहण्यासाठी

572
00:34:24,219 --> 00:34:25,419
आता, हे जाणून

573
00:34:27,459 --> 00:34:28,619
की त्याने आधीच सुरुवात केली होती,

574
00:34:30,139 --> 00:34:32,979
मारणे सुरू केले, ते

575
00:34:32,979 --> 00:34:34,939
माझ्या आईभोवती त्याचा हात पहा

576
00:34:34,939 --> 00:34:35,739
ते हात

577
00:34:38,379 --> 00:34:41,179
भयानक गोष्टी केल्या. हे आहे ते ए

578
00:34:41,179 --> 00:34:43,779
खूप विचित्र भावना. आहे

579
00:34:43,779 --> 00:34:45,579
त्यात त्याच्या डोळ्यात पाहणे विचित्र

580
00:34:45,579 --> 00:34:48,379
चित्र लोक नेहमी याबद्दल बोलतात

581
00:34:48,379 --> 00:34:49,579
त्याचे डोळे किती सुंदर होते.

582
00:34:51,579 --> 00:34:54,540
पण मला ते न्यायालय दिसते

583
00:34:54,540 --> 00:34:55,180
फोटो

584
00:34:57,180 --> 00:34:59,740
ते डोळे फक्त आहेत

585
00:35:00,140 --> 00:35:00,860
शुद्ध वाईट.

586
00:35:13,100 --> 00:35:15,500
जर मी त्याच्याबरोबर जागा बदलू शकलो असतो

587
00:35:16,540 --> 00:35:19,500
कोणत्याही वेळी, माझ्याकडे असेल. आणि त्याला माहित होते

588
00:35:19,540 --> 00:35:21,940
ते मी त्याच्यावर प्रेम करतो हे त्याला माहीत होतं. तुला माहीत आहे,

589
00:35:21,940 --> 00:35:23,260
कधीही शंका नव्हती.

590
00:35:24,860 --> 00:35:26,460
तुम्हाला माहिती आहे, काहीही कधीही होणार नव्हते

591
00:35:26,460 --> 00:35:27,100
ते बदला.

592
00:35:29,661 --> 00:35:31,621
पॅट्रिकने तुम्हाला कधी सांगितले आहे की त्याने असे का केले?

593
00:35:32,621 --> 00:35:35,581
तो?तो पर्याय नव्हता

594
00:35:35,581 --> 00:35:38,541
त्याच्यासाठी. तो आग्रह होता म्हणाला

595
00:35:39,261 --> 00:35:41,261
जे त्याला वाटले,

596
00:35:42,781 --> 00:35:44,461
की त्याला करावे लागले.

597
00:35:45,981 --> 00:35:48,701
आणि त्यानं मला नंतर सांगितलं

598
00:35:48,941 --> 00:35:51,181
त्याला आश्चर्य वाटले, तुला माहीत आहे, तो का? तू

599
00:35:51,821 --> 00:35:54,141
माहित आहे, का नाही इतर कुणाला?का का होते

600
00:35:54,141 --> 00:35:56,461
तो असा?तो दिसत होता का

601
00:35:56,461 --> 00:35:58,461
तू त्याच्याशी बोलशील तेव्हा पश्चाताप होईल?नाही,

602
00:36:00,541 --> 00:36:01,301
नाही, त्याने केले नाही.

603
00:36:03,182 --> 00:36:05,422
त्याच्याकडे नाही नाही

604
00:36:05,422 --> 00:36:06,782
अजिबात भावना.

605
00:36:21,182 --> 00:36:24,062
मला वाटलं ती वेडी आहे. आय

606
00:36:24,062 --> 00:36:26,702
पूर्णपणे शक्य झाले नाही. माझा विश्वास बसत नव्हता

607
00:36:26,702 --> 00:36:29,022
ते मी तिला विचारत राहिलो, आई,

608
00:36:29,342 --> 00:36:31,502
येथे वर हलवा. कृपया वर या.

609
00:36:32,462 --> 00:36:34,102
कृपया वर जा आणि आपल्या कुटुंबासोबत रहा.

610
00:36:35,182 --> 00:36:37,102
तुला माहित आहे की मी त्याच्यासाठी येथे असणे आवश्यक आहे.

611
00:36:37,903 --> 00:36:40,063
तिला वेड लागले होते. ती होती

612
00:36:40,063 --> 00:36:42,783
बनवताना सेवन केले जाते

613
00:36:42,783 --> 00:36:45,663
त्याच्याकडे जे काही आहे ते त्याच्याकडे आहे याची खात्री आहे

614
00:36:45,663 --> 00:36:48,223
त्याला आवश्यक आहे. तर तू माझ्याबरोबर येऊ शकतोस का,

615
00:36:48,823 --> 00:36:51,183
कृपया? मी करू शकलो नाही

616
00:36:51,583 --> 00:36:54,503
त्याच्याकडे माझी पाठ फिरवा, अगदी बरोबर नाही

617
00:36:54,783 --> 00:36:57,503
त्याने केलेल्या भयानक, भयानक गोष्टी.

618
00:36:59,663 --> 00:37:01,823
बिनशर्त प्रेम हाच एकमेव मार्ग आहे

619
00:37:01,823 --> 00:37:04,143
ते स्पष्ट करा. ठीक आहे.

620
00:37:07,503 --> 00:37:09,623
आईला असेच वाटते. आहे

621
00:37:11,423 --> 00:37:12,383
मला असेच वाटले.

622
00:37:14,624 --> 00:37:17,424
काहीही असो, मी होतो

623
00:37:17,424 --> 00:37:18,224
त्याच्यावर प्रेम करेन.

624
00:37:20,904 --> 00:37:21,584
मी अजूनही करतो.

625
00:37:25,504 --> 00:37:26,624
मला ते समजले नाही.

626
00:37:28,544 --> 00:37:30,704
माझ्या मनात, तिने निवडले

627
00:37:32,424 --> 00:37:33,264
एक सिरीयल किलर

628
00:37:35,504 --> 00:37:37,504
माझ्यावर

629
00:37:38,864 --> 00:37:39,584
आणि ते

630
00:37:42,304 --> 00:37:43,664
त्यामुळे मला अनेक वर्षे राग आला

631
00:37:45,904 --> 00:37:47,184
मला फक्त काही करायचं नव्हतं

632
00:37:47,184 --> 00:37:50,065
ती आणि ती होती

633
00:37:50,105 --> 00:37:53,025
अनेक वर्षे नाही झाली

634
00:37:53,025 --> 00:37:55,905
काहीही संपर्क साधा

635
00:37:55,905 --> 00:37:58,385
पण ते नेहमीच होते

636
00:37:59,425 --> 00:38:01,185
तो जितक्या लवकर मरेल तितक्या लवकर

637
00:38:01,265 --> 00:38:04,145
मी माझ्या आईला परत मिळवू शकतो. पॅट्रिक, तुम्ही केले

638
00:38:04,145 --> 00:38:06,305
तिला पुरेशी वेळ होती. तुम्हाला माहिती आहे, तुमच्याकडे आहे,

639
00:38:06,385 --> 00:38:08,625
तू शेवटच्या काळात तिचे आयुष्य संपवले आहेस

640
00:38:09,985 --> 00:38:11,185
अनेक वर्षे.

641
00:38:12,785 --> 00:38:15,665
ते मला लोभस वाटेल किंवा,

642
00:38:16,785 --> 00:38:19,345
पण मला फक्त माझी आई हवी होती.

643
00:38:31,106 --> 00:38:33,826
त्या दिवशी तो डॉक्टरकडे गेला होता आणि तो

644
00:38:33,826 --> 00:38:36,266
कर्करोग पसरला असल्याचे आढळले आणि

645
00:38:36,266 --> 00:38:37,666
फक्त आशा नव्हती.

646
00:38:41,186 --> 00:38:44,066
आमच्यात खरोखर छान संवाद झाला. मी I

647
00:38:44,066 --> 00:38:45,986
त्याला सांगितले, तुला माहीत आहे, मला वाईट वाटले की मी

648
00:38:45,986 --> 00:38:48,946
अधिक करू शकलो नसतो. आणि तो

649
00:38:48,946 --> 00:38:51,746
मला सांगितले की मी कोणत्याही आईपेक्षा जास्त केले.

650
00:38:52,146 --> 00:38:54,866
असेल. आणि मी

651
00:38:54,866 --> 00:38:57,506
त्याला माहित आहे की तो माझ्यावर प्रेम करतो आणि त्याला माहित आहे की मी प्रेम करतो

652
00:38:57,506 --> 00:38:59,747
त्याला आणि तिथे होते--

653
00:39:01,027 --> 00:39:03,747
ते फक्त एक उत्तम संभाषण होते.

654
00:39:07,987 --> 00:39:10,747
तिला संधी मिळाली याचा मला आनंद आहे

655
00:39:10,787 --> 00:39:13,587
त्याचे म्हणणे ऐका, की ती

656
00:39:13,587 --> 00:39:14,707
तिने शक्य ते सर्व केले.

657
00:39:16,467 --> 00:39:17,107
हे जाणून घेणे चांगले आहे.

658
00:39:21,427 --> 00:39:23,987
पण मला एकदम जाणवलं

659
00:39:25,907 --> 00:39:28,707
मला पॅट्रिक हे कळल्यानंतर फाडून टाकले

660
00:39:28,707 --> 00:39:31,267
मरण पावले, कारण मी

661
00:39:32,547 --> 00:39:34,788
मी फाशीला जाणार होतो,

662
00:39:35,348 --> 00:39:38,268
आणि मला पूर्णपणे लुटल्यासारखे वाटले

663
00:39:38,268 --> 00:39:38,708
च्या

664
00:39:41,108 --> 00:39:43,908
ती संधी. कशाला हवे होते

665
00:39:43,948 --> 00:39:44,308
ते पहा?

666
00:39:53,188 --> 00:39:55,908
फक्त शेवट पाहण्यासाठी,

667
00:39:56,468 --> 00:39:58,308
माझा मृत्युदंडावर विश्वास आहे आणि मी

668
00:39:58,308 --> 00:39:59,468
विश्वास ठेवा की तो त्यास पात्र होता.

669
00:40:13,269 --> 00:40:15,589
पॅट्रिक मरण पावल्यानंतरही मी अजूनही

670
00:40:15,589 --> 00:40:18,549
अजूनही तिच्याशी बोलायचं नव्हतं.

671
00:40:20,469 --> 00:40:22,789
तो पास झाल्यापासून, तिने

672
00:40:23,589 --> 00:40:26,389
1,100 मैल दूर तेथे राहणे सुरू ठेवले

673
00:40:26,389 --> 00:40:29,349
माझ्याकडून आणि तिच्या कुटुंबाकडून.

674
00:40:31,109 --> 00:40:33,909
पण आता मला समजले की तेच आहे

675
00:40:33,909 --> 00:40:36,789
तिला आवश्यक आहे. मला समजते

676
00:40:37,189 --> 00:40:38,789
आपल्या मुलावर आईचे प्रेम

677
00:40:39,909 --> 00:40:42,629
माझ्या आईमुळे. मी शिकलो

678
00:40:42,909 --> 00:40:45,190
काय ते बंधन माझ्या आईमुळे होते

679
00:40:45,350 --> 00:40:48,150
आणि पॅट्रिक. आणि ते आहे

680
00:40:48,230 --> 00:40:49,870
हे एक मुख्य कारण आहे की मी

681
00:40:49,870 --> 00:40:51,190
पुन्हा तिच्याशी बोलू लागलो.

682
00:41:06,470 --> 00:41:09,430
बारा वर्षांचा काळ होता न बघायला

683
00:41:09,430 --> 00:41:12,150
चित्र किंवा किंवा

684
00:41:12,150 --> 00:41:12,630
काहीही

685
00:41:14,950 --> 00:41:16,630
ती कशी दिसते हे मला माहीत नव्हते.

686
00:41:20,871 --> 00:41:22,271
खूप दिवस झाले बोलून

687
00:41:22,271 --> 00:41:23,031
तिला त्याच्याबद्दल.

688
00:41:25,431 --> 00:41:27,671
त्याचा एक वाढदिवस होता. तो

689
00:41:28,951 --> 00:41:31,831
आनंदी दिसत होते. होय, तो

690
00:41:31,831 --> 00:41:34,791
केले आशा आहे की ते माझे असेल

691
00:41:34,791 --> 00:41:37,551
आता वेळ आहे आणि आम्ही एक जीवन सुरू करू शकतो

692
00:41:37,551 --> 00:41:40,151
एकत्र मी खूप काही गमावले.

693
00:41:41,271 --> 00:41:43,511
माझ्या नातवंडांना मोठे झालेले पाहून,

694
00:41:44,151 --> 00:41:46,631
शेवटच्या वेळी मी त्यांना पाहिले होते, ते मुले होते. आता

695
00:41:47,431 --> 00:41:50,071
ते प्रौढ आहेत. मला पावसाची लघवी खूप झाली होती

696
00:41:50,071 --> 00:41:52,751
त्या सर्व वर्षांसाठी. आणि

697
00:41:55,032 --> 00:41:57,912
मी आता नाही. मी हे सर्व होऊ दिले आहे

698
00:41:57,912 --> 00:42:00,152
जा दुर्गंधी येते की आम्ही

699
00:42:01,072 --> 00:42:03,432
12 वर्षे गमावली, परंतु यानंतर आशा आहे

700
00:42:03,432 --> 00:42:04,232
आपण पुढे जाऊ शकतो.

701
00:42:07,192 --> 00:42:09,752
मी खूप शिकले आहे. मला लाज वाटत नाही

702
00:42:09,752 --> 00:42:11,752
मी कोण आहे. मला माझी लाज वाटत नाही

703
00:42:11,752 --> 00:42:14,472
कुटुंब मला आशा आहे की आम्ही अजूनही ए

704
00:42:14,712 --> 00:42:16,952
बराच वेळ बाकी. ते असणे छान होईल

705
00:42:16,952 --> 00:42:19,872
काही चांगल्या आठवणी. मला आठवत नाही

706
00:42:19,872 --> 00:42:22,792
मागच्या वेळी मी माझ्या आईसोबत खूप दिवसात एक होतो

707
00:42:22,792 --> 00:42:25,632
वेळ, तर... मी करेन

708
00:42:25,632 --> 00:42:26,472
जे काही लागते.